Сканворд на английском языке №1: «Смелость»

В этом первом сканворде на английском языке, размещенном на страницах моего сайта, вы должны разгадать 22 английских слова, включая ключевое существительное, которое переводится на русский язык как «смелость». Будьте внимательны и обращайте внимание на точные формулировки ключей — в сканворде могут быть зашифрованы разные части речи в разных формах.

Под сканвордом вы найдёте всё слова-ответы, полезную информацию о них и даже упражнения для безотлагательного внедрения новых слов в вашу разговорную речь. Удачи!

 

 

Ответы

Нажмите на любое слово-ответ, чтобы изучить дополнительную информацию о нём или потренироваться встраивать его в свою речь.

1. nib 2. diva 3. cackle 4. vase 5. eel 6. hug 7. mop 8. emu 9. kismet 10. backlog 11. ache 12. ski 13. each 14. blur 15. else 16. owl 17. ire 18. email 19. ecru 20. ewe 21. other

Ключевое слово: courage

---

 

1. nib

/nɪb/

сущ. — Перо перьевой ручки

Nib называют металлический наконечник, которым пишут: у перьевой ручки и у старой ручки, которую макают в чернильницу. Саму перьевую ручку англичанин назовёт fountain pen. Птичье перо по-английски feather, а птичье перо для письма (часто гусиное) quill.

Устойчивые выражения:

• fine nib — тонкое перо
• medium nib — среднее перо
• broad nib — широкое перо
• italic nib — перо с широким плоским концом для каллиграфического письма/li>
• flex nib — гибкое перо: чем сильнее нажим, тем толще линия

Синонимы и близкие слова:

• point — остриё, кончик пера или карандаша
• tip — кончик любого предмета, значение шире

Интересные факты: 1) Слово родственно старому neb, «клюв, нос». 2) Кусочки обжаренных какао-бобов продают под названием cocoa nibs. 3) В британской разговорной речи есть шутливое his nibs, «его светлость»: так говорят о том, кто много о себе воображает. 4) Одного из Потерянных мальчиков в «Питере Пэне» Джеймса Барри зовут Nibs.

 

2. diva

/ˈdiːvə/

сущ. — Дива, примадонна

Слово бывает восторженным и бывает колким. В первом случае это великая певица, оперная или эстрадная. Во втором так называют капризного человека, который требует звёздного обращения, и тогда слово подходит и для мужчины. Буква i здесь читается как долгое [iː], а не так, как в dive.

Устойчивые выражения:

• opera diva — оперная дива
• pop diva — поп-дива
• diva behaviour (амер. diva behavior) — звёздные капризы
• act like a diva — вести себя как примадонна
• have a diva moment — разг., закапризничать, как звезда

Синонимы и близкие слова:

• prima donna — ведущая оперная певица; в переносном смысле тоже капризный человек
• drama queen — разг., тот, кто из любой мелочи устраивает трагедию
• star — звезда, без оттенка каприза

Интересные факты: 1) По-итальянски diva значит «богиня», от латинского divus, «божественный». От того же латинского корня английское divine. 2) В 1998 году «Евровидение» выиграла израильская певица Дана Интернэшнл с песней «Diva».

 

3. cackle

/ˈkækl/

глаг. — Кудахтать, гоготать

Глагол правильный: cackle – cackled – cackled. Так говорят о курице, которая громко кудахчет, особенно снеся яйцо, и о гусях. О людях cackle значит громко и резко хохотать, часто со злорадством: именно так смеются ведьмы в английских сказках. Смеются над кем-то или чем-то с предлогом at.

Устойчивые выражения:

• cackle with laughter — закатиться хохотом
• cackle with glee — радостно, ликующе захохотать; иногда — злорадно
• cackle with delight — хохотать от восторга
• cackle at somebody (at something) — гоготать над кем-то или чем-то

Другие части речи:

• cackle (сущ.) — кудахтанье; резкий громкий хохот

Синонимы и близкие слова:

• cluck — квохтать, тихо и спокойно
• squawk — издавать резкий, пронзительный крик
• guffaw — громко, раскатисто хохотать
• chortle — довольно посмеиваться

Интересные факты: 1) Слово звукоподражательное, как и русское «кудахтать». 2) В британской разговорной речи есть cut the cackle, «хватит болтать, давай к делу». Здесь cackle уже существительное и значит «пустая болтовня».

 

4. vase

🇬🇧 /vɑːz/, 🇺🇸 /veɪs/

сущ. — Ваза для цветов

Британцы и американцы произносят слово по-разному, а в США можно услышать ещё и /veɪz/. Vase обычно высокий сосуд для цветов. Плоскую вазу для фруктов по-английски называют fruit bowl, и русскоговорящие тут часто ошибаются.

Устойчивые выражения:

• vase of flowers — ваза с цветами
• bud vase — узкая вазочка для одного цветка
• Ming vase — китайская ваза эпохи Мин

Синонимы и близкие слова:

• urn — большая декоративная ваза; также урна для праха
• jug — кувшин с ручкой и носиком
• vessel — книжн., сосуд вообще

Интересные факты: 1) Ваза Рубина, Rubin vase, это известная оптическая иллюзия: на картинке видно то вазу, то два профиля. Её придумал датский психолог Эдгар Рубин в 1915 году. 2) Американцы шутят, что /veɪs/ отличается от /vɑːz/ примерно на сотню долларов: британское произношение звучит для них дороже.

 

5. eel

/iːl/

сущ. — Угорь

Это только рыба. Угорь на коже по-английски blackhead. Живой угорь исчисляемый: an eel. Угорь как еда неисчисляемый, с a/an не употребляется: I love smoked eel.

Устойчивые выражения:

• electric eel — электрический угорь
• moray eel — мурена
• conger eel — морской угорь
• jellied eels — заливной угорь, старое блюдо лондонского Ист-Энда

Фразеологизмы:

• (as) slippery as an eel — скользкий как угорь: изворотливый, ни за что его не ухватишь

Интересные факты: 1) Европейские угри плывут нереститься в Саргассово море, за тысячи километров от европейских рек. Как именно они нерестятся, в природе до сих пор никто не видел. 2) Фраза про судно и угрей стала мемом: на сайте Omniglot её собирают в переводах на сотни языков.

 

6. hug

/hʌɡ/

сущ. — Объятье

Объятие «дают»: give somebody a hug. Вариант make a hug по-английски не говорят. Hug тёплое, дружеское или семейное объятие. В конце письма или сообщения hugs значит «обнимаю».

Устойчивые выражения:

• give somebody a hug — обнять кого-то
• bear hug — крепкие медвежьи объятия
• group hug — общие объятия, когда обнимаются все вместе
• big hug — крепкое объятие; в письме «крепко обнимаю»
• hugs and kisses — целую, обнимаю (в конце письма)

Другие части речи:

• hug (глаг.) — обнимать

Однокоренные слова:

• huggable (прил.) — такой милый, что хочется обнять
• tree-hugger (сущ.) — разг., защитник природы (шутливо или с насмешкой)

Синонимы и близкие слова:

• embrace — объятие; звучит книжнее и часто романтичнее
• cuddle — долгие нежные объятия, например на диване
• squeeze — разг., быстрое крепкое объятие

Интересные факты: 1) В США с 1986 года 21 января отмечают Национальный день объятий, National Hugging Day. 2) В подписи XOXO буква O означает объятие, а X поцелуй.

 

7. mop

🇬🇧 /mɒp/, 🇺🇸 /mɑːp/

сущ. — Швабра

Mop швабра с тряпкой или верёвочной насадкой, ей моют пол. Щётка или метла, которой подметают, называется broom, и эти два слова часто путают.

Устойчивые выражения:

• mop and bucket — швабра и ведро
• mop head — насадка для швабры
• sponge mop — швабра с губкой
• spin mop — швабра с ведром-центрифугой для отжима

Другие части речи:

• mop (глаг.) — мыть шваброй, вытирать

Синонимы и близкие слова:

• swab — швабра на корабле, морское слово
• squeegee — швабра с резиновым скребком для окон и плитки
• broom — метла или щётка: ей подметают, а не моют

Интересные факты: 1) В переносном смысле a mop of hair значит «копна волос». 2) Священник и острослов Сидни Смит сравнил с миссис Партингтон Палату лордов, которая сопротивлялась парламентской реформе. С тех пор её швабру вспоминают, когда кто-то пытается остановить неизбежное.

 

8. emu

/ˈiːmjuː/

сущ. — Эму

Ударение на первый слог, первый звук долгий [iː], а во втором слоге перед [uː] слышится [j]. В Америке встречается и вариант без [j]: /ˈiːmuː/. Слово начинается с гласного звука, поэтому артикль an: an emu.

Синонимы и близкие слова:

• ostrich — страус, африканская птица, крупнее эму
• cassowary — казуар, родственник эму с костяным «шлемом» на голове
• rhea — нанду, нелетающая птица Южной Америки

Интересные факты: 1) В 1932 году в Западной Австралии армия с пулемётами воевала с эму, которые разоряли пшеничные поля. Эту «войну с эму», Emu War, птицы фактически выиграли. 2) Яйца насиживает самец: около восьми недель он почти не ест и не пьёт. 3) Эму вместе с кенгуру держат герб Австралии. По популярной версии, их выбрали потому, что оба с трудом пятятся назад.

 

9. kismet

/ˈkɪzmet/

сущ. — Судьба, рок

Неисчисляемое: с a/an не употребляется и множественного числа не имеет. Чаще всего так говорят о счастливой встрече или удачном совпадении, с лёгкой иронией или торжественно. В обычной речи о судьбе скажут fate. Буква s читается как [z].

Устойчивые выражения:

• it was kismet (it must be kismet) — так было суждено, это судьба

Синонимы и близкие слова:

• fate — судьба, самое обычное слово
• destiny — предназначение, звучит торжественнее
• karma — разг., судьба как расплата за поступки

Интересные факты: 1) Слово пришло в английский через турецкий kısmet из арабского qisma, «доля, удел». 2) Есть шутливая версия, будто адмирал Нельсон перед смертью сказал не Kiss me, Hardy, а Kismet, Hardy. Историки считают её поздней выдумкой. 3) Мелодии мюзикла «Кисмет» (1953), включая хит Stranger in Paradise, взяты из музыки Бородина.

 

10. backlog

🇬🇧 /ˈbæklɒɡ/, 🇺🇸 /ˈbæklɔːɡ/

сущ. — Накопившиеся дела

Одним словом backlog называют всё, что накопилось и ждёт: работу, заказы, письма, судебные дела. Слово исчисляемое и обычно стоит в единственном числе с a, даже если дел сотни: a backlog of emails. Что именно накопилось, называют через of.

Устойчивые выражения:

• backlog of something — завал чего-то: a backlog of orders
• clear the backlog — разгрести завал
• work through the backlog — разбирать накопившееся
• build up a backlog — накопить завал
• product backlog — список задач по продукту (в разработке)

Синонимы и близкие слова:

• workload — нагрузка, весь объём работы, не обязательно просроченной
• to-do list — список дел
• arrears — преимущественно задолженность, просроченные платежи; в формальной речи также накопившаяся невыполненная работа

Интересные факты: 1) В американских колониях XVII века backlog называли большое полено, которое клали в глубину очага, чтобы огонь держался всю ночь. Потом слово стало значить «запас», а уже от него «накопившиеся дела». 2) В британских новостях постоянно звучит NHS backlog: так называют очереди на плановые операции и приёмы в государственной медицине.

 

11. ache

/eɪk/

сущ. — Тупая, ноющая боль

Сочетание ch здесь читается как [k]: слово рифмуется с cake.

Устойчивые выражения:

• aches and pains — ломота, всякие мелкие болячки
• dull ache — тупая боль
• stomach ache — боль в животе

Другие части речи:

• ache (глаг.) — болеть, ныть

Однокоренные слова:

• achy (прил.) — ноющий; о теле: ломит
• headache (сущ.) — головная боль
• toothache (сущ.) — зубная боль
• backache (сущ.) — боль в спине
• earache (сущ.) — боль в ухе
• heartache (сущ.) — душевная боль, сердечные муки

Синонимы и близкие слова:

• pain — боль вообще, любая
• soreness — болезненность, например в мышцах после спортзала
• twinge — короткий укол боли
• pang — внезапная острая боль, часто от голода или угрызений совести

Интересные факты: Раньше глагол писали ake, а существительное ache произносили с [tʃ] на конце. Сэмюэл Джонсон в своём словаре 1755 года решил, что слово греческое, и закрепил написание ache для обоих. Произношение с [k] победило, а «греческое» написание осталось.

 

12. ski

/skiː/

глаг. — Кататься на лыжах

Глагол правильный: ski – skied – skied, форма на -ing пишется с двумя i: skiing. По-русски нужны три слова, а по-английски хватает одного: I ski. Варианты вроде ride on skis звучат неестественно. Поехать на лыжный курорт или просто покататься говорят go skiing.

Устойчивые выражения:

• go skiing — поехать кататься на лыжах
• ski down — съехать на лыжах (ski down the slope)
• ski off-piste — кататься вне подготовленных трасс
• ski cross-country — идти на лыжах по равнине

Другие части речи:

• ski (сущ.) — лыжа

Однокоренные слова:

• skier (сущ.) — лыжник
• skiing (сущ.) — лыжный спорт, катание на лыжах

Синонимы и близкие слова:

• snowboard — кататься на сноуборде
• hit the slopes — разг., выбраться на склон покататься

Интересные факты: 1) Слово пришло из норвежского, а там восходит к древнескандинавскому skíð, «полено, деревянная плашка». 2) В начале XX века англичане нередко произносили слово на норвежский лад, /ʃiː/.

 

13. each

/iːtʃ/

мест. — Каждый

Each смотрит на членов группы по одному, а every на всю группу целиком. Each подходит и для двух предметов (each hand), every так не употребляется. После each существительное и глагол стоят в единственном числе: Each room has a TV. С of существительное становится множественным, а глагол остаётся в единственном: each of the rooms has. Если each стоит после подлежащего во множественном числе, глагол тоже во множественном: They each have a key. Для значения “не каждый” обычно используют not every.

Устойчивые выражения:

• each other — друг друга
• each and every — каждый без исключения
• each time — каждый раз
• each one — каждый (из них)

Фразеологизмы:

• each to their own (each to his own) — каждому своё, на вкус и цвет товарищей нет

Другие части речи:

• each (нареч.) — каждый, за штуку: The tickets cost £10 each

Синонимы и близкие слова:

• every — каждый, но о группе целиком и только когда предметов больше двух
• every single — каждый без исключения, с нажимом
• all — все

Интересные факты: 1) Древнеанглийское ǣlc сложилось из ā, «всегда», и gelīc, «подобный». 2) Школьное правило гласит, что each other говорят о двоих, а one another о троих и больше. Сами носители этого различия почти не соблюдают.

 

14. blur

🇬🇧 /blɜː/, 🇺🇸 /blɜːr/

сущ. — Размытое пятно, размытость

Обычно стоит в единственном числе с a: a blur. Так говорят и о смутных воспоминаниях: The whole day is a blur, «весь день как в тумане». Буква u читается как [ɜː], так же как в fur.

Устойчивые выражения:

• be a blur — вспоминаться как в тумане
• go by in a blur — пролететь незаметно
• in a blur — в суматохе, как во сне
• motion blur — смаз в движении (на фото и в кино)

Другие части речи:

• blur (глаг.) — размывать; расплываться

Однокоренные слова:

• blurry (прил.) — размытый, нечёткий
• blurriness (сущ.) — нечёткость изображения

Синонимы и близкие слова:

• haze — дымка; и в прямом смысле, и о памяти
• smudge — смазанное пятно от пальца или краски

Интересные факты: 1) Blur называется британская группа, которая в 1990-х соперничала с Oasis. 2) От глагола есть выражение blur the lines, «стирать границы». На нём построено название песни Робина Тика «Blurred Lines» (2013).

 

15. else

/els/

нареч. — Ещё, иначе

Else ставится после вопросительных слов и после слов на some-, any-, no-, every-: what else, somebody else, nowhere else. Перед существительным оно не стоит. «Ещё чаю» по-английски more tea, а «ещё одна чашка» another cup. Притяжательную форму получает else, а не местоимение: somebody else’s bag, «чужая сумка».

Устойчивые выражения:

• or else — иначе, а то
• what else — что ещё
• somebody else — кто-то другой
• something else — что-то другое
• anything else — что-нибудь ещё (Anything else? спрашивают в магазине)
• everywhere else — везде, кроме этого места
• if nothing else — хотя бы, по крайней мере

Фразеологизмы:

• be something else — разг., быть чем-то особенным: She’s something else! «Она нечто!»
• or else! — угроза без продолжения: «а не то!»

Однокоренные слова:

• elsewhere (нареч.) — в другом месте, где-то ещё

Синонимы и близкие слова:

• otherwise — иначе, в противном случае; звучит формальнее
• more — ещё, когда речь о количестве: more tea
• besides — кроме того, ещё

Интересные факты: 1) Else из тех немногих английских наречий, которые стоят после слова, к которому относятся. 2) Древнеанглийское elles родственно латинскому alius, «другой».

 

16. owl

/aʊl/

сущ. — Сова

Сочетание ow читается как в how и now, то есть [aʊ], а не как в own. В английской традиции сова прежде всего символ мудрости. Ухает она глаголом hoot.

Устойчивые выражения:

• barn owl — сипуха
• tawny owl — серая неясыть
• eagle owl — филин
• snowy owl — белая, или полярная, сова
• little owl — домовый сыч

Фразеологизмы:

• night owl — сова, полуночник
• wise old owl — мудрый человек, мудрец

Однокоренные слова:

• owlet (сущ.) — совёнок
• owlish (прил.) — похожий на сову: серьёзный, в круглых очках

Интересные факты: 1) Сова была птицей богини Афины, поэтому в европейской традиции она символ мудрости. 2) Букля, сова Гарри Поттера, полярная сова.

 

17. ire

🇬🇧 /ˈaɪə/, 🇺🇸 /ˈaɪər/

сущ. — Гнев, злость, ярость

Слово книжное, в разговоре скажут anger. Зато его любят журналисты: короткое, в заголовок помещается. Обычно неисчисляемое: употребляется без a/an и без формы множественного числа. Обычно рядом назван тот, кто гневается: somebody’s ire или the ire of somebody.

Устойчивые выражения:

• draw the ire of somebody (draw somebody’s ire) — вызвать чей-то гнев
• incur somebody’s ire — навлечь на себя чей-то гнев, формальн.
• arouse somebody’s ire — разгневать кого-то
• face the ire of somebody — столкнуться с чьим-то гневом
• target of somebody’s ire — мишень для чьего-то гнева

Однокоренные слова:

• irate (прил.) — разгневанный, взбешённый
• irascible (прил.) — книжн., вспыльчивый

Синонимы и близкие слова:

• anger — гнев, самое обычное слово
• wrath — книжн., праведный или божий гнев
• fury — ярость, сильнее, чем anger
• rage — бешенство, ярость, которую не сдержать

Интересные факты: Слово восходит к латинскому ira, «гнев». Тот же корень в названии средневекового гимна о Страшном суде Dies irae, «День гнева». Грек у Мильтона это Одиссей, а сын Киферы (Венеры) это Эней.

 

18. email

/ˈiːmeɪl/

сущ. — Электронное письмо

Письмо исчисляемое: an email. Электронная почта как способ связи неисчисляемая и обходится без артикля: by email. Пишут и e-mail, но в Британии сейчас чаще email. Отвечают на письмо с предлогом to: reply to an email. Вариант answer on an email ошибочный.

Устойчивые выражения:

• by email — по электронной почте
• send somebody an email — отправить кому-то письмо
• reply to an email — ответить на письмо
• email address — адрес электронной почты
• check your email — проверить почту

Другие части речи:

• email (глаг.) — написать по электронной почте: email somebody, без to

Синонимы и близкие слова:

• message — сообщение, значение шире
• mail — почта; американцы так называют и электронную, британцы обычную почту называют post
• letter — письмо, обычно бумажное

Интересные факты: 1) Первое письмо между компьютерами отправил Рэй Томлинсон в 1971 году. Он же выбрал для адресов значок @. 2) Фраза You’ve got mail звучала в почте AOL при новом письме, по ней назван фильм «Вам письмо» (1998).

 

19. ecru

🇬🇧 /ˈeɪkruː/, 🇺🇸 /ˈekruː/

сущ. — Цвет небеленого льна

Слово из мира моды и интерьеров, в обычной речи скажут beige или off-white. Как название цвета оно неисчисляемое: с a/an не употребляется. Британцы читают первую букву как [eɪ], американцы как [e].

Другие части речи:

• ecru (прил.) — цвета небелёного льна: an ecru dress

Синонимы и близкие слова:

• beige — бежевый, темнее и теплее
• off-white — почти белый, не совсем белый
• cream — кремовый, с желтизной
• oatmeal — цвет овсянки, серо-бежевый

Интересные факты: Слово пришло из французского: écru значит «небелёный, сырой», от cru, «сырой». В русском оно тоже есть: «экрю».

 

20. ewe

/juː/

сущ. — Овца-самка

Слово звучит точно так же, как you и yew (тис), хотя пишется совсем иначе. Баран по-английски ram, ягнёнок lamb, а овца вообще, без указания пола, sheep.

Устойчивые выражения:

• ewe’s milk — овечье молоко
• ewe lamb — ярочка, молодая овечка

Синонимы и близкие слова:

• sheep — овца вообще, любого пола; множественное число тоже sheep
• ram — баран, самец
• lamb — ягнёнок

Интересные факты: 1) Ewe ещё называется народ и язык эве в Гане и Того, но там слово читается иначе: /ˈeɪweɪ/. 2) В Библии пророк Нафан рассказывает притчу о бедняке, у которого была одна-единственная овечка. Отсюда ewe lamb в переносном смысле: самое дорогое, что у человека есть.

 

21. other

🇬🇧 /ˈʌðə/, 🇺🇸 /ˈʌðər/

мест. — Другой, остальные

Перед существительным other не меняется: other people, а не others people. Форма others стоит только без существительного: Some like tea, others prefer coffee. The other значит «второй из двух» или «оставшийся»: the other hand. «Ещё один, другой» с существительным в единственном числе пишется одним словом: another, и вариант an other ошибочный.

Устойчивые выражения:

• the other day — на днях (о прошлом)
• every other — через один: every other day, «через день»
• on the other hand — с другой стороны
• other than — кроме
• the other way round — наоборот
• among other things — среди прочего

Фразеологизмы:

• the other half — разг., вторая половинка, муж или жена
• the boot is on the other foot — брит., теперь всё наоборот, роли поменялись
• the other side of the coin — обратная сторона медали

Однокоренные слова:

• another (мест.) — ещё один, другой
• otherwise (нареч.) — иначе, в противном случае

Синонимы и близкие слова:

• different — другой, непохожий
• the rest — остальные, всё прочее
• remaining — оставшиеся, звучит формальнее
• alternative — другой, запасной вариант

Интересные факты: В древнеанглийском ōþer значило ещё и «второй». Слово second пришло из французского позже и забрало себе это значение.

 

Ключевое слово. courage

🇬🇧 /ˈkʌrɪdʒ/, 🇺🇸 /ˈkɜːrɪdʒ/

сущ. — Смелость, мужество

Неисчисляемое: с a/an не употребляется и множественного числа не имеет. Смелость на поступок выражают инфинитивом: the courage to do something. Русское «кураж» ложный друг: оно значит задор или браваду, а courage именно мужество. Ударение на первый слог, и ou в британском варианте звучит как короткое [ʌ].

Устойчивые выражения:

• have the courage to do something — иметь смелость что-то сделать
• pluck up the courage — набраться смелости
• summon up the courage — собраться с духом
• it takes courage to do something — нужна смелость, чтобы что-то сделать
• lack the courage — не иметь смелости
• show courage — проявить мужество
• moral courage — нравственное мужество: смелость поступать по своим убеждениям, несмотря на давление или неодобрение; в общественном контексте — гражданское мужество.

Фразеологизмы:

• Dutch courage — смелость во хмелю
• take your courage in both hands — собрать волю в кулак
• have the courage of your convictions — отстаивать свои убеждения на деле

Однокоренные слова:

• courageous (прил.) — смелый, мужественный
• courageously (нареч.) — смело, мужественно
• encourage (глаг.) — подбадривать, поощрять
• encouragement (сущ.) — поддержка, поощрение
• encouraging (прил.) — обнадёживающий
• discourage (глаг.) — отбивать охоту, отговаривать

Синонимы и близкие слова:

• bravery — храбрость, чаще в конкретном поступке
• guts — разг., смелость, решимость: She’s got guts
• nerve — выдержка, хладнокровие, а иногда и наглость
• valour (амер. valor) — книжн., доблесть, обычно воинская

Интересные факты: 1) Слово пришло из старофранцузского corage, от cuer, «сердце», а оно восходит к латинскому cor. 2) Выражение Dutch courage англичане связывают с англо-голландскими войнами XVII века: по легенде, голландские солдаты пили перед боем джин.